Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Сколько платят за пропагандистские тексты? Посмотрели во взломанной «Киберпартизанами» базе госгазеты «СБ. Беларусь сегодня»
  2. В Вашингтоне пассажирский самолет столкнулся с военным вертолетом, оба упали в реку. Есть погибшие
  3. Для «тунеядских» и пустующих квартир задним числом появилось новшество. Оно вряд ли понравится владельцам такой недвижимости
  4. Новшества по ЕРИП и пенсиям, судьба тарифов ЖКУ и дешевая мобильная связь. Подборка важных изменений, которые еще ожидают нас в 2025-м
  5. Лукашенко подписал указ, о котором чиновники «забыли», но документ затрагивает практически каждого жителя страны
  6. «Сколько территорий занял, столько и твое». ISW о том, каких позиций будет придерживаться Кремль на переговорах с Трампом по Украине
  7. Чиновники собираются ввести изменение по валюте. Совет Республики утвердил новшество, на очереди — Лукашенко
  8. «Киберпартизаны» обнародовали топ компаний, которые в 2024 году оказались среди лидеров по сокращению числа работников
  9. «Быстрее бы все это закончилось». Поговорили с рабочим беларусского завода, помогающего России делать снаряды для «Градов»
  10. Холода возвращаются, и не в одиночку. Синоптики — о погоде в первые выходные февраля
  11. Проверки и разборки между владельцами. В Минске признали банкротом частный медцентр
  12. В списке политиков, которые поздравили Лукашенко с «победой» на выборах, появились новые фамилии
  13. По рынку труда хотят ввести изменение — отказаться от продления контрактов. Это как — поясняем
  14. Генпрокуратура Литвы отправила неоднозначное письмо по поводу паспорта Новой Беларуси. Оно оказалось в распоряжении «Зеркала»


В Великобритании 40-летнюю сомалийку осудили на семь лет лишения свободы за проведение калечащей половые органы операции в отношении своей дочери. Для этого она отвезла ребенка в Кению, сообщает The Guardian.

40-летняя Амина Нур, осужденная за помощь в проведении операции, которая калечит женские половые органы. Фото: twitter.com/CourtNewsUK
40-летняя Амина Нур, осужденная за помощь в проведении операции, которая калечит женские половые органы. Фото: twitter.com/CourtNewsUK

В 2006 году тогда еще 22-летняя Амина Нур вывезла свою трехлетнюю дочь из Лондона в Кению, чтобы сделать так называемое женское обрезание. Операция проходила в домашних условиях.

Среди медиков и правозащитников термин «женское обрезание» не используется уже около 40 лет. Вместо него обычно употребляются выражения «калечащая операция на женских половых органах» или «нанесение увечий женским гениталиям». В этом тексте мы продолжим использовать термин «женское обрезание» как наиболее употребительный и широко известный вне профессиональных сообществ.

То, что девочка подверглась калечащей операции, вскрылось спустя годы. Когда ребенку исполнилось 16 лет, она рассказала об этом своему учителю английского языка в школе — преподаватель принял меры.

В конце прошлого года Нур признали виновной в том, что она ассистировала кенийской гражданке в проведении операции. Сейчас стало известно, какое наказание она за это понесет — семь лет лишения свободы. Судья, определивший его, назвал действия Нур «поистине ужасными и отвратительными», а поступок ее дочери, которая уже получила британский паспорт, смелым. Также он выразил надежду, что это вдохновит других девочек и девушек, подвергшимся таким операциям, говорить об этом.

Сама Нур уверяла, что не знала о том, как именно проходит операция, и что думала, ребенку просто сделают какую-то инъекцию. Тем более, по словам женщины, после обряда девочка «была счастлива, могла бегать и играть». Однако медицинское обследование, проведенное в 2019 году, показало: у девушки отсутствует клитор.

Нур стала первой женщиной в Великобритании, которую осудили за помощь в проведении такой операции за границей, с тех пор как в 2003 году в стране приняли Акт об операциях, калечащих женские половые органы. Документ приравнял проведение и помощь в проведении таких операций к уголовному преступлению. Максимальное наказание за это — 14 лет лишения свободы.

Напомним, «Зеркало» уже рассказывало, в каких странах до сих пор придерживаются традиции женского обрезания и почему оно опасно для здоровья.